Dans cette section, vous retrouverez les différentes chansons que vos enfants vont entendre et apprendre durant
leur accueil à mon domicile, vous disposez des paroles et d’une bande son pour vous aider.
Il y a des comptines traditionnelles, mais également celles chantées lors des séances d’éveil musical et des
ateliers intergénérationnels, par le musicothérapeute Rémy Rodriguez qui nous accompagne.
Nous reprenons aussi des chansons de la Compagnie La Gamme issues de l’album « Le voyage des p’tites
z’oreilles », vous trouverez ici un équivalent de ces chansons. N’hésitez pas à aller sur leur site pour vous
procurer l’album.
A vos marques, prêts, chantez.
Comptines traditionnelles
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
Les poings aux côtés,
Marionnettes, marionnettes
Les poings aux côtés,
Marionnettes, sautez, sautez.
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
La taille cambrée,
Marionnettes, marionnettes,
La taille cambrée,
Marionnettes, dansez, dansez.
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
Puis le front penché,
Marionnettes, marionnettes,
Puis le front penché,
Marionnettes, saluez, saluez.
Ainsi font, font, font,
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font,
Trois p'tits tours et puis s'en vont. (Bis)
J'fais pipi sur l'gazon
Pour embêter les coccinelles
J'fais pipi sur l'gazon
Pour embêter les papillons
Pipi gazon
Papillons coccinelles
Pipi gazon
Coccinelles papillons !
a-b-c-d-e-f-g
h-i-j-k-l-m-n-o-p
q-r-s-t-u-v-w-x-y-z
Maintenant je les connais
Toutes les lettres de l'alphabet
L'araignée gipsy
monte à la gouttière
tiens voilà la pluie!
gipsy tombe par terre
mais le soleil a chassé la pluie. (bis)
L'as-tu vu? (Bis)
Ce petit bonhomme (Bis)
L'as-tu vu?
Ce petit bonhomme
Au capuchon pointu.
Il s'appelle, Père Noël
Par la cheminée, (Bis)
Il s'appelle, Père Noël
Par la cheminée
Il descendra du ciel.
Il apporte des joujoux
Il en a plein sa hotte, (Bis)
Il apporte des joujoux
Il en a plein sa hotte,
Et c'est pour nous.
Jamais on n’a vu, jamais on ne verra
La famille Tortue, courir après les rats
Le papa tortue et la maman tortue
Et les enfants tortues
Iront toujours au pas ! (Bis)
La fourmi m'a piqué la main
La coquine, la coquine
La fourmi m'a piqué la main
La coquine, elle avait faim.
L'araignée m'a piqué le nez
La coquine, la coquine
L'araignée m'a piqué le nez
La coquine, elle était fâchée.
Et l'abeille m'a piqué l'oreille
La coquine, la coquine
Et l'abeille m'a piqué l'oreille
La coquine n'avait pas sommeil.
Le bourdon m'a piqué le menton
Le coquin, le coquin
Le bourdon m'a piqué le menton
Le coquin voulait un bonbon.
Et l'oiseau m'a piqué le dos
Le coquin, le coquin
Et l'oiseau m'a piqué le dos
Le coquin était un moineau.
J'ai un gros nez rouge.
Des traits sur les yeux
Un chapeau qui bouge
Un air malicieux
Deux grandes savattes
Un grand pantalon
Et quand je me gratte
Je saute au plafond.
Meunier, tu dors ! ton moulin, ton moulin,
Va trop vite…
Meunier, tu dors! ton moulin, ton moulin,
Va trop fort…
Ton moulin, ton moulin,
Va trop vite !
Ton moulin, ton moulin,
Va trop fort !
Mon beau sapin,
Roi des forêts
Que j'aime ta verdure ! (Bis)
Quand par l'hiver,
Bois et guérets
Sont dépouillés
De leurs attraits.
Mon beau sapin,
Roi des forêts
Tu gardes ta parure.
Toi que Noël,
Planta chez nous
Au saint anniversaire. (Bis)
Joli sapin,
Comme ils sont doux
Et tes bonbons, et tes joujoux.
Toi que Noël,
Planta chez nous
Tout brillant de lumière.
Mon beau sapin,
Tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage. (Bis)
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix.
Mon beau sapin,
Tes verts sommets
M’offrent la douce image.
Petit escargot
Porte sur son dos
Sa maisonnette
Aussitôt qu'il pleut
Il est tout heureux
Il sort sa tête ! (Bis)
C'est la belle nuit de noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
A genoux, les petits enfants,
Avant de fermer les paupières,
Font une dernière prière.
Petit papa noël,
Quand tu descendras du ciel
Avec tes jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier.
Mais avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C’est un peu à cause de moi
Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m’as apporté
Tous les beaux joujoux
Que je vois en rêve
Et que je t’ai commandés.
Petit papa noël,
Quand tu descendras du ciel
Avec tes jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier.
Le marchand de sable est passé,
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises.
Petit papa noël,
Quand tu descendras du ciel
Avec tes jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier.
Si tu dois t’arrêter,
Sur l’étoile du monde entier
Tout ça avant demain matin
Mets-toi vite, vite en chemin,
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas été tous les jours très sage
Mais j'en t'en demande pardon.
Petit papa noël,
Quand tu descendras du ciel
Avec tes jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier.
Petit Papa noël.
Pomme de reinette et pomme d'api
Tapis tapis rouge
Pomme de reinette et pomme d'api
Tapis tapis gris. (Bis)
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n'y est pas,
Il nous mangera pas.
Loup y es tu ? (Bis)
Que fais-tu ? (Bis)
Entends-tu ? (Bis)
Je mets ma chemise.
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n'y est pas,
Il nous mangera pas.
Loup y es tu ? (Bis)
Que fais-tu ? (Bis)
Entends-tu ? (Bis)
Je mets ma culotte.
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n'y est pas,
Il nous mangera pas.
Loup y es tu ? (Bis)
Que fais-tu ? (Bis)
Entends-tu ? (Bis)
Je mets mes bottes.
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n'y est pas,
Il nous mangera pas.
Loup y es tu ? (Bis)
Que fais-tu ? (Bis)
Entends-tu ? (Bis)
Je mets ma veste,
Je mets mes bottes,
Je mets mes chaussettes,
Je mets mon chapeau,
Je mets mes lunettes,
Je prends mon fusil,
J'arrive.
Une poule sur un mur
Qui picore du pain dur
Picoti, picota
Lève la queue et puis s'en va.
Une souris verte
Qui courait dans l'herbe
Je l'attrape par la queue,
Je la montre à ces messieurs.
Ces messieurs me disent :
Trempez-la dans l'huile,
Trempez-la dans l'eau,
Ça fera un escargot
Tout chaud.
Je la mets dans un tiroir,
Elle me dit : il fait trop noir
Je la mets dans mon chapeau,
Elle me dit : il fait trop chaud.
Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu'il chantait petit enfant :
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts…
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère…
Et le vieux monsieur
Descend vers le village,
C´est l´heure où tout est sage
Et l´ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l´on entend la même chanson :
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts…
Oh ! Vive le Vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère…(x4)
Les comptines de Rémy
Bonjour, bonjour,
On va faire de la musique,
Bonjour, bonjour,
Et se sera magique.
Bonjour, bonjour,
On va faire beaucoup de bruit,
Bonjour, bonjour,
Et se sera joli.
Bonjour, bonjour,
On va faire un don bolo
Bonjour, bonjour,
Et se sera rigolo.
J’ai un nom, un prénom,
Deux yeux, un nez, un menton,
Dis-moi vite ton prénom,
Pour continuer ma chanson.
Comment tu t’appelles ?
J’ai un nom, un prénom,
Deux yeux, un nez, un menton,
Dis-moi vite ton prénom,
Pour continuer ma chanson.
Oh ! Tu l’as vu ?
Ben il est où ?
Regarde il est là-haut.
Zum zum zum, Zum zum zum,
Je suis le moustique,
Zum zum zum, Zum zum zum,
Attention je pique.
Je pique les papas,
Je pique les mamans,
Je pique les enfants.
Zum zum zum, Zum zum zum,
Je suis le moustique,
Zum zum zum, Zum zum zum,
Attention je pique.
Je pique les nounous,
Je pique les papis,
Je pique les mamies.
Zum zum zum, Zum zum zum,
Je suis le moustique,
Zum zum zum, Zum zum zum,
Attention je pique.
Montre-moi ton pied,
Il est où ton pied ?
Je te pique au pied.
Montre-moi ta main,
Elle est où ta main ?
Je te pique à la main.
Montre-moi ta tête,
Elle est où ta tête ?
Zum zum zum, Zum zum zum,
Je suis le moustique,
Zum zum zum, Zum zum zum,
Attention je pique. (x2)
Qui est tout petit ? C’est la fourmi.
Qui joue du tam-tam ? C’est l’hippopotame.
Mais qui c’est qui saute partout ?
C’est le kangourou !
Aller saute, saute, saute, saute,
Comme un kangourou. (x4)
Qui c’est qui vole la nuit ? C’est la chauve-souris.
Qui a sa maison sur son dos ? C’est l’escargot.
Mais qui c’est qui saute partout ?
C’est le kangourou !
Aller saute, saute, saute, saute,
Comme un kangourou. (x2)
Qui est la plus belle ? c’est la coccinelle
C’est qui le plus marrant ? Ben c’est l’éléphant.
Mais qui c’est qui saute partout ?
C’est le kangourou !
Aller saute, saute, saute, saute,
Comme un kangourou. (x4)
Aller saute aller, aller, saute plus haut, plie les genoux.
Aller saute, saute, saute, saute,
Comme un kangourou.
Au revoir, au revoir
Il est déjà l’heure,
Au revoir, au revoir,
De se dire, au revoir.
Au revoir….
Salut,
On va chanter la gamme tous ensemble !
1, 2, 3, 4 !
Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si, Dooooooo…
J’ai une puce dans le dos.
Aie aie aie aie
Je l’ai attrapée, je la mets dans ma poche.
1, 2, 3, on recommence 4 !
Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si, Dooooooo…
J’ai une puce dans le dos.
Aie aie aie aie
Ça me gratte, ça me gratte, aie aie aie, ça me gratte.
Je l’ai attrapée, je la mets dans ma poche.
1, 2, 3, on recommence 4 !
Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si, Dooooooo…
J’ai une puce dans le dos.
Aie aie aie aie
Elle est passée où ? Pas là, pas là, ah non,
Ça me gratte de partout …
Je l’attrape et je la mange !
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Comment on fait la vache ? Meuh.
Encore, meuh.
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Comment on fait le chien ? Waouf, waouf.
Encore waouf, waouf.
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Comment on fait le chat ? Miaou, miaou.
Et la chanson du chat :
« C’est la mère Michelle qui a perdu son chat,
Qui cri par la fenêtre à qui le lui rendra,
C’est le père Lustucru qui lui a répondu :
Mais non la mère Michelle votre chat n’est pas perdu.
Sur l’air du tralalala, sur l’air du tralala, sur l’air du tra et dit et ra»
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Comment on fait le canard, Coin, coin.
C’est un canard ça ? Coin, coin
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Et le coq ? Comment on fait le coq ?
Cocorico, cocorico, cocorico.
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Et la poule ? Pouac, pouac, pouac, codec.
Et la chanson de la poule ?
« Une poule sur un mur, qui picore du pain dur,
Picoti, Picota, lève la queue et puis s’en va »
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Comment on fait le hibou ? Hou, hou, hou, hou.
Encore, Hou, hou, hou, hou.
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Et comment on fait le coucou ? Coucou, coucou, coucou.
La chanson du hibou et du coucou :
« Dans la forêt lointaine, on entend le hibou,
Du haut de son grand chêne, il répond au coucou.
Coucou hibou, coucou hibou, coucou hibou, hibou coucou
Coucou hibou, coucou hibou, coucou hibou, hibou coucou »
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Et comment on fait le lion ? Grrooahhh, Grrooahhh.
Connais-tu, connais-tu,
Le bruit que font les animaux,
On va tous les chanter, et se s’ra rigolo.
Comment on fait le loup ? Houuuuu, houuu, houuuu.
La chanson du loup :
« Promenons-nous dans les bois, pendant que le loup n’y ait pas,
Si le loup y était, il nous mangerait, mais comme il n’y est pas,
Il nous mangera pas ! Loup, y es-tu ? M’entends-tu, Que fais-tu ?
Je mets mon pantalon, et quoi d’autre ? je mets ma culotte ! »
Tu connais, tu connais, le bruit que font les animaux,
On les a tous chantés et c’était rigolo.
Préparez-vous messieurs dames,
Le manège va partir.
Tourne, tourne le manège
Moi je monte sur une souris,
Moi je monte sur un avion
Et j’attrape le pompon !
Tourne, tourne le manège
Moi je monte sur une voiture,
Moi je monte sur un avion
Et j’attrape le pompon !
Tourne, tourne le manège
Moi je monte sur Minnie,
Je monte sur Winnie l’Ourson
Et j’attrape le pompon !
Compagnie La Gamme
Olélé ! Olélé ! Moliba makasi
Olélé ! Olélé ! Moliba makasi
Luka luka
Mboka na yé
Mboka na yé
Mboka mboka Kasaï
Eeo ee eeo Benguéla aya
Eeo ee eeo Benguéla aya
Benguéla aya Oya oya
Yakara a Oya oya
Konguidja a Oya oya
Poreho...
No roto 'oe i te miti
ma'a oe na te fe'e
amuhia 'oe te fe'e
poreho...
No roto 'oe i te miti
ma'a oe na te fe'e
amuhia 'oe te fe'e
'anapa napa mai
to 'oe 'apu iti e
'anapa napa mai
to 'oe 'apu iti e
Samba Lelê ta doente
Ta com a cabeça quebrada
Samba lelê precisava
E de umas dezoito lambadas.
Refrain :
Samba, samba, samba, Lelê!
Samba, samba, samba, Lalá!
Samba, samba, samba, Lelê!
Samba na barra da saia, Lalá !
Variante francaise :
Samba samba samba lélé
est un garçon qui aime s'amuser
Samba samba samba lélé
N'a pas vraiment envie de travailler.
La seule école qu'il connaisse
N'a pas besoin de maîtresse
La seule école où il va
C'est l'école de samba
Oh la la!